Windows でも Mac OS でもみんながお世話になるフォルダというモノ。 コンピュータを使いはじめて、ファイルを溜めておく、こういうアイコンをしたモノがフォルダだと覚えた人も多いのではないだろうか。

日本ではあまり見かけないこのフォルダ、アメリカでは実生活で普通に使われている。 というか、実生活で使われているモノだからこそコンピュータにとりこんで同じように使えるようにしたわけなので当然か。 でも、オレがアメリカへ来て初めて見たときは「おー、これがフォルダなんだ」とちょっと感動した。

というわけで、うちでも銀行やクレジットカードのステートメントの整理などに使ってる実物を紹介。 今使っているのは、Windows のフォルダアイコンと似ている色のコレ(実物はもうちょっと色が濃い、写真の撮り方が悪くてゴメンなさい)。

フォルダは上のでっぱってるところにフォルダの名前を書いて、フォルダ入れ(会社などではキャビネットと呼ばれる棚なんだけど、ウチではもうちょっと小さいフォルダ収納ボックスを使っている)にまとめてしまっておく。

フォルダを開くとこんな感じ。 特に紙を固定するものなどなく、ただ紙をまとめていくだけのシンプルな構成だったりする。 ちなみに、フォルダにフォルダを入れるようなことはまずしない。 確か Mac OS も最初のバージョンはそうだったんじゃないかな。 フォルダにフォルダを入れるのは、コンピュータが複雑になってきて後から付けられた機能だと思う。

日本のバインダーの代わりのような形でアメリカでは Office Depot とか Staples といったオフィス用品を売ってるところでまとめて買うことができる。 個人的には紙をルーズにまとめておくというスタイルが結構好きで、何で日本では普及しないんだろうと思っているんですが、みなさんはこういうのどうですか?

Tweet

Check

Share on Tumblr

昨日の放送で人気ドラマ Friends (フレンズ) が最終回だった。

ストーリーには触れないのでご安心を。

いまだに高視聴率を稼ぐ番組だっただけに、最終回へ向けてのテレビ局の盛り上がり方もすごかった。 いわゆる芸能ニュース系の番組はこぞって出演者へのインタビューや、昔の映像を放送し、放送局である NBC も8時から、これまでの10年を振り返る1時間番組を放送し、そのあと本編を1時間放送するという手のいれよう。
そんな中、こんな話が。

Boing Boing: NBC tries to outsmart TiVo?

NBC has scheduled the final broadcast of Friends to start tonight at 8.59 p.m. Why? To beat TiVo recording, obviously. I’m not sure if they don’t want us to watch the penultimate episode of Survivor: All-Stars (confession: I’m addicted). But it’s clear that starting it a minute early is intended to disrupt digital recording of shows that run 8:00 to 9:00 p.m
(NBC はフレンズの最終回の放送を 午後8:59 からにした。 なぜ? 明かに TiVo のレコーディング機能の上をいくためだ。 来週最終回の サバイバー オールスター を録画させたくないからかは知らないけど、開始時間を早めるってことは 8:00 から 9:00 までの番組を録画するのを邪魔するつもりなのは明らかだ)

日本ではコケたリアリティーショー 「サバイバー」はアメリカではまだまだ大人気。 フレンズは通常8:00からの放送で、同じ時間に放送されるサバイバーと視聴率競争をしていたのだが、最終回はとにかく視聴率をとりたかったのか同じ時間にぶつけるのをやめて9:00からにした。 そしてそれでは足りずにサバイバーの視聴率を落とすために8:59からにしたのではないかという洞察だった (TiVo などのハードディスクレコーダーは番組名とその開始、終了時間を基準に録画を設定するので、 8:59からの番組を録画した場合は 8:00 から9:00 までの番組は最後の1分が重なるためどちらかしか録画できないと言われる)。

そして、うちの TiVo(ハードディスクレコーダー) には2,3日前にこんなメッセージが届いた。

8:00から9:00までの Friends は特別番組で、最終回はその後に始まります。 もし、録画設定で Friends をいつも延長して録画する設定をしていたら、最終回が録画されなくなるので外して下さい。 (けっこう意訳)

アメリカの番組は開始や終わりの時間が結構いい加減で、1時間番組といっても1時間2分ぐらいやったりする。 そのため、TiVoには録画設定をするときに2分余計に録画するという設定ができるのだが、今回それをやると 8:00-9:02 までのFriendsを録画をするため9:00(8:59)からの本編を録画できなくなるから外せという案内だった。
ところが、最終回の放送は結局

8:59 – 10:03

延長設定をしないと肝心のクライマックスとエンディングのところが見られないじゃん!

誰が悪いとはいえないのだが、あんなメッセージを送ってしまったTiVo は苦情の対応に大変だったのではないだろうか。

NBC 的にはサバイバーを録画させたくなかったのではなくて、きっと1時間では入れられなかったけど4,5分延長するわけにもいかず、苦肉の策で1分早めたような気がする。 それとも邪魔したかったのはサバイバーの視聴者じゃなくて TiVo ユーザだったのだろうか?

Continue reading

Tweet

Check

Share on Tumblr

Narinari.com　人気爆発！クリスピー・クリーム・ドーナツ

アメリカにはいくつか大手のドーナツチェーンが存在します。世界に5,500店舗以上を展開する「ダンキンドーナツ」、カナダに2,000店舗以上を展開し、アメリカにも進出している「ティム・ホートンズ」、アメリカ西部で200店舗近くを展開する「ウィンチェルズ」などなど。そして、ここ数年で一気に業績を伸ばしているドーナツチェーンがあります。それが「クリスピー・クリーム・ドーナツ」です。（余談ですが、アメリカにはすでに「ミスタードーナツ」は存在しません）

ずっと、しようしようと思っていたクリスピークリームドーナツ。 Narinari で紹介されたのに便乗してここでも紹介。

サンフランシスコ、シリコンバレー近辺では 上に書いてあるドーナツ店はクリスピークリーム以外はなぜか見かけない。 そんなこともあり、こちらに住み始めたときからドーナツと言えばクリスピークリームというぐらい定番。 お店はドーナツを作るラインがガラス張りで見えとても食欲をそそる。 売っているのはまさにそこでできたばかりのドーナツで、オリジナルグレイズド ドーナツを食べるときのフワフワの感触がたまらない。 初めて食べたときはこんなに軽いドーナツがあるなんて驚きだった。

Narinari の記事では空いた時間に行ってしまったようだが、個人的には比較的混雑した時間帯に行くのがおすすめ。 ラインに乗って調理されていくドーナツが見られ、うまくいくとそのラインの上にある、まさにできたてのドーナツを買うことができる。 そして、行列ができると待っている人にドーナツを1個くれることもたまにありこれまたオトク。 (というか、その1個で満足してしまうこともあるんだけど…)
ってなわけで、アメリカに来たらクリスピークリームドーナツをぜひ。

旅行した先にあるかどうかは Google Local で検索すると便利。

San Francisco 近辺の クリスピークリームドーナツ の検索結果

カフェやスーパーでもクリスピークリームドーナツを売ってる場合もあるけど、工場で作ったものをただ売ってるだけなのでちょっとつまらない。できれば工場へ行ってあの雰囲気を楽しんでほしい。 もし、スーパーで買って冷めていたらレンジでチンするといいと思う(オリジナルグレイズド ドーナツの場合。クリームが入っているヤツとかはやめたほうがいいかもしれない。)

そうそう。スペルは Krispy Kreme なので検索するときにはお間違いなく。

Tweet

Check

Share on Tumblr

少し前の朝、ニュースを見ていたらホームビデオで撮ったようなCMが放送され夫婦二人して見入ってしまった。 気になって探したらネット上で発見。 どうやらイギリスで製作されたCMらしい。 少し前に話題になったAccordのCMといい、最近イギリスのＣＭがいい感じ?

今回のはトヨタのトラックのCMなんだけど、海岸でトラックに乗って遊んでいる様子を映すホームビデオから一転、ちょっとヒステリックな女性が語り出す。 「マイク、あんたがトラックに夢中なのは知ってるわ。 けど、私はこう思うの。 ….」
アマチュア風な作りの中に見事な映像が合わさった面白いCM。 ここから先は、上のサイトにてお楽しみください。

Continue reading

Tweet

Check

Share on Tumblr

NTT DoCoMo plans airborne Wi-Fi | CNET News.com

Subscribers to mZone, NTT DoCoMo’s wireless hot-spot service, could soon be surfing the Net at 30,000 feet.
(NTT DoCoMo のワイヤレスホットスポットサービス mZone の契約者は30,000フィート上空でもうすぐネットワーフィンができるようになるかもしれない。)

アメリカの CNet News にちょろっと乗っていたニュース。 NTT DoCoMo のホットスポットサービスが機内で使えるようにするための交渉をしているらしい。

mZone といえば以前書いた1日 500円のプランがちゃんと導入されていた。 もしこれが機内ネットにも適用されればアメリカ-日本の往復時の結構な暇潰しになって嬉しいなぁ。

ただ、エコノミークラスの席でも電源を提供してくれないとPCのバッテリが数時間しかもたなくてあんまりうれしくないかも。

Tweet

Check

Share on Tumblr

先日、テレビ番組表を眺めていたら Iron Chef America という番組を発見。

見てみたら昔日本でやっていた「料理の鉄人」のアメリカ リメイク版だった。 「料理の鉄人」の番組中でも紹介されていた記憶があるがアメリカではケーブルテレビのチャンネルの Food Network というテレビ局で日本の「料理の鉄人」の映像を英語で吹替えたものをずっと前から放送していて高視聴率を稼いでいる。 日本の「料理の鉄人」はもう終わってしまったので、そろそろアメリカ人を中心に新しく作ろうということになったのだろうか。

今回のシリーズはそのパイロット版のようで、全4話から構成され対戦相手が日本の鉄人たち(フレンチの坂井が1戦、 和の森本が2戦、チームバトル1戦)というちょっと変則なもの。 今回のシリーズで視聴率がとれればアメリカ人同士の対決という形になると思うが、2話ほど見てみて何となく違和感を感じた。

ヘンに真面目なアメリカの番組作りはガチンコ対決ばかりを再現して、「私の記憶が正しければ…」で始まる挑戦者の背景の紹介や主宰の鹿賀丈史のあやしいところといった部分がまったく再現できていない。 特に鹿賀丈史は、翻訳版でも唯一吹替えではなく字幕であの雰囲気を伝えていただけにほんとにこれでいいのかと心配してしまう。 ちょっとふざけた雰囲気の中のガチンコ勝負というアンバランス感が良かっただけにこのリメイクは日本人的には残念。 アメリカ人もこれまでの吹替え版に慣れていると思うので構成に反発が無いか心配。

番組は今晩の放送で4話全てが放送されるけど、Food Network では再放送をいっぱいするようなのでアメリカに住んでいてケーブルテレビを見られる人はチェック。 Food Network 内のショップでは、すでに DVDまで発売されている。 日本へのおみやげにもいいかもしれないけど、リージョンコードの違いに注意してね。

Tweet

Check

Share on Tumblr