The Cult of Mac Blog
Steve Jobs himself informed the Cupertino City Council of the news, as you can watch on the council’s webcast
(議会のウェブキャストで見られるように、スティーブジョブズがクパチーノの市議会にニュースを伝えた。)
Apple の新計画が思わぬところから明らかになった。
明らかにされた場所は、展示会や基調講演ではなく、Apple 本社のあるCupertino (クパティーノ) という市の市議会。
スティーブジョブズがそこで発表したモノとは…。
Apple社の新社屋。
現在 Apple は20年以上前に建てられた 1 Infinite Loop にあるビルを本社にしているが、そこでは全社員が働けないため、人が増えるごとに新しいビルを借りたりして、今やシリコンバレーだけで30のオフィスがあるのだとか。 さすがにそれでは仕事がしにくいため新社屋の建設を計画したようだ。
Cupertino はシリコンバレーでも土地の値段が高いエリアにあり、別のところに移ることも考えたようだが現在のApple 本社の近くにある9箇所の土地を1つにまとめることで約50エーカーの土地にし、そこに大きなビルおよび関連施設(合わせてキャンパスと呼ばれる)を作ることを決定した。
場所は現在の Apple 本社から ハイウェイ 280 沿いに少し東に行ったところ。 Pruneridge Ave/Tantau Ave に囲まれたエリアらしい (Google Map) 。 たしかにあのあたりに空きビルがいくつかあった気がするなぁ。
現在は、用地買収が終わった状態で、これから数ヶ月以内に本社ビルのデザインプロジェクトを始め、完成は3-5年ぐらい後らしい。 また、セカンドキャンパスだと言っていたので、現在の本社ビルはそのまま残すようだ。
Cupertino 市議会のストリーミング映像はコチラ(要Widnows Media, Quicktime 版はコチラ)。 さすがジョブズ、相変わらず聞きとりやすい英語を話してくれる。 最後にちょっとしたオチが用意されているので、英語が苦手じゃない人はリスニング練習がてら是非どうぞ。 でもちょっと力がなく、やつれたように見えるのは気のせい? 新社屋の行方は、彼にかかっていると言っても過言じゃないと思うのでちょっと心配だ。
2006年4月23日 at 1:17 AM
Apple、クパチーノに第２キャンパス
現地時間4月18日、Apple本社のあるクパチーノ市の市議会でスティーブジョブ…
2006年4月24日 at 10:03 AM
San Jose Mercurey にも記事が出てましたね。
記事に載っている地図を見るとWolfe から降りたところにあるアパートも買収されたみたい。住んでいる人は数年以内に追い出されてしまうのだろうか?
http://www.mercurynews.com/mld/mercurynews/business/technology/14385626.htm