Month: August 2003

本日夕方、正式にトレードが承認された。
が、ファン、評論家も含め評価はバラバラなようだ。

Oakland Tribune Online – Sports News and Columns

The deal would make more sense if it didn’t include Van Exel, allowing Avery Johnson to back up Speedy Claxton at the point and thus assuring Jason Richardson, Mike Dunleavy and Troy Murphy would actually see the ball.
(このトレードはもし、Van Exel が入らず, Avery Johnson を Point Guard の Speedy Claxton の控えにし、Jason Richardson, Mike Dunleavy そして Troy Murphy にボールが回るようになるのなら価値があるものだった。)

地元 Oakland Tribune の評価。 Nick Van Exel は自分で点を取るタイプなので、Warriorsが本当に必要としている選手じゃないと言っている。

他のNick Ven Excel 評として一昨年 Denver から、Dallas へトレードされたときの話として、こんなのがあった。

スポニチアネックス

一方バンエクセルは宇宙人顔が特徴のポイントガードで、レイカーズにいた時からシュートもパスも上手うまい半面、自分で長い時間ボールを持っていたい、ちょっとわがままな誇り高いスタメンタイプだった。その彼が控えで我慢できるのか心配だった。

上のコラムでは結果的に彼はチームプレイに徹して、すばらしいという評価だ。
残念ながら Jamison と Arenas の 抜けた Warriors は明らかに得点力不足なため、少々強引でも点を稼いでくれる選手は必要だ。 その上で、中心選手がいなくなったことで、他の選手が伸びてくれるのが理想だろう。 Jamison はボールを回せば点をとってくれる選手だったが、得点を作ってくれる選手ではなかった。 これを機にオープンオフェンスではなくPG中心の戦略的バスケットを目指すと考えると、個人的にはJamisonの放出、点もとれるPGの Van Exel の獲得はそんなにダメではないと思う。

昨日の時点では4対4のトレードだと思っていたが、Dallas 側からもう一人Antoine Rigaudeau (アントワン リガデューと言っていた)という選手が増えていた。 けど、長年 ヨーロッパのリーグで活躍(All-Star出場9回) していたが NBA は昨年が始めてで大した記録が残せていない 31歳の選手。 こっちの方こそ大丈夫か？
他の新規加入した選手たちの紹介はこちら

Tweet

Check

Share on Tumblr

FOXSports.com | DIME SMACK: Seeing the light

Although it can’t be confirmed until Monday, the Dallas Mavericks have reportedly sent Nick Van Exel, Evan Eschmeyer, Popeye Jones and Avery Johnson to the Golden State Warriors for Antawn Jamison, Danny Fortson, Chris Mills and Jiri Welsch.
(月曜日にならないと承認されないが、Dallas Mavericks は Nick Van Exel, Evan Eshmeyer, Popeye Jones と Avery Johnson を Antwan Jamison, Danny Fortson, Chris Mills と Jiri Welsch と交換で Golden State Warriors や放出することになった。)

なんと！

Warriors がとうとうチーム大改造にでた。 スター選手である、Antwan Jamison を放出し、Nick Van Exel を獲得する4対4のトレードをDallasと行うらしい。 Arenas の件で有名なように、Warriors はサラリーキャップの制限で選手に払える給料に余裕がない。 主な理由は前回の契約更改時に並の選手に必要以上のお金を払ってしまったため。 Warriors が来シーズン払われる給料は以下のとおりで、Danny Fortson, Chris Mills といった試合に出ていない選手が上位5人に入ってしまっている。

SF Gate: Chart

WARRIORS SALARIES
For 2003-2004 season
Antawn Jamison     $11,326,219
Erick Dampier       $7,842,000
Bob Sura            $6,166,667
Chris Mills         $6,000,000
Danny Fortson       $5,428,571
Adonal Foyle        $4,400,000
Mike Dunleavy       $2,777,100
Jason Richardson    $2,789,280
Troy Murphy         $1,506,960
Jiri Welsch         $1,105,500
Mickael Pietrus     $1,384,400
Gilbert Arenas      TBD
Speedy Claxton      TBD
Derrick Zimmerman   TBD
(訳注: TBD=未決定)

今回のトレードは、有名選手である Antwan Jamison と Nick Van Exel に目が行ってしまうが、実のところWarriors はDanny Fortson, Chris Mills の放出が目的だ。 しかし、試合に出てないような選手を受けいれてくれるチームなどないため、売りを作るためにもスター級の選手とくっつけてトレードという形になったと思われる。 Jamison は正直 Warriors にいた方が活躍できると思うが、Dallas では大学時代の PF のポジションになると思われるので Dirk Nowitzki の陰に隠れずがんばって欲しい。

今回のトレードによって予想される Warriors の布陣は…

PG Nick Van Exel
SG Jason Richardson
SF Mike Dunleavey Jr.
PF Troy Murphy
C  Erick Dampier

G Bench: Bob Sura, Speedy Claxton,  Avery Johnson, (Earl Boykins)
F Bench: Mickael Pietrus, Popeye Jones
C Bench: Adonal Foyle, Evan Eschmeyer

という感じになると思われる。 昨年とは結構違うメンバーになるなぁ。

Nick Van Exel はArenas の代わりとしてはうってつけだと思うが、 Jamison の代わりになるプレーヤがMike Dunleavey Jr. なのが心配。 新人Mickael Pietrus はサマーリーグで大して活躍できなかったし…。 この穴がどうなるかが今年のWarriorsの行方を決めるだろう。 というか、Jamisonに頼っていた昨年とはまったく別のチームになっていないとマズい。

そういえば、以前 Denver と契約するというニュースが流れた Boykins の契約はまだ正式発表されていない。もしかするとこのトレードを待ってサラリーキャップの空きができるのを待っているためか？

Tweet

Check

Share on Tumblr

Boykins expected to sign with Nuggets

Free-agent point guard Earl Boykins, whose late-game heroics helped the Warriors pull out several improbable victories last season, is expected to sign a five-year, $13 million contract with the Denver Nuggets today.
(昨シーズン、試合後半のヒーローと呼ばれWarriorsで何試合かの信じられないような勝利をもたらしたフリーエージェントのポイントガード Earl Boykoins が 5年 1300万ドルの契約を今日 Denver Nugget と結ぶ予定だ。)

ガーン。

このサイトでも何回か登場した165cmのNBA最小選手の Earl Boykins 。 Arenas とともに 今 OFF フリーエージェントになっていたのだが、個人的にいままでくすぶっていた選手をあそこまで大抜擢したカントクへの感謝の意味も含めて残留だと思いこんでいた(そんなインタビュー記事も見た記憶が….)。

ところが、この記事によると Denver Nuggets 行きがほぼ決まりらしい。 記事が載った 8/1に契約まで至らなかったようだが、週明けにも決まってしまうだろう。 Boykins は制限のない FA 選手なため、彼が契約を決めてまうといくらお金を積んでも Warriors が彼を引き戻す手はない。 彼を失うことは正直 Arenas を失うこと以上に Warriors にとって痛手だと思う。

というのも、彼はWarriorsで唯一のクラッチプレーヤーと呼べる選手だったからだ (クラッチプレーヤーとは大事な局面において、確実に点を決めてくれる選手)。 ここで、「彼にボールをまわせば何とかしてくれる。」 というような状況はもちろんのこと、チームに負け癖がついてきたときなどイヤな流れを断ち切って、自分たちの方へ流れを作れる選手というのが今の Warriors には必要だ。 本体はチームのスター選手と言われる Antwan Jamison あたりにこういう役割をやってもらいたいところだが、残念ながら今の彼では力不足。

今後、チームは他のフリーエージェントの中から代わりを探すか、トレードで補充するか、既存の戦力で戦うしかなくなる。 せっかく来年は期待の年だと思われていた Warriors が一転してヤバくなるかも…。 それとも、昨年の Boykins のような選手を再びみつけることができるか？

Tweet

Check

Share on Tumblr