Month: March 2003

スキージャンプペア競技

スキージャンプペア競技 オフィシャルサイト
Cafe Creators SKI JUMP PAIRS
カフェクリエイターズ スキージャンプペアコーナー(競技映像)

スキージャンプペア競技の映像が見られます。

もう最高。特にナレーション。

無料ですがIDを作らないと見られないようになっていますが、是非作って見てもらいたい。

公式サイトも含めてここまでとことんやってくれると気持ちがいい。

現在カフェクリエイターズにあるオリジナルの競技映像は半年以上前に見たんだけど、レアコーナーに続編の映像もできていたとは…。

カフェクリエイターズは3/31で終わってしまうようなので急げ!
長編化プロジェクトにも期待。


アメリカと日本で使えるケータイ

あなたの持っている携帯電話。海外でも自由に使えたら、と思ったことありませんか?

ええ。いつも思ってます。

今のウチの方法はアメリカのケータイを普段持ち、日本に帰るときは日本のプリペイドの携帯を利用してます。プリペイドの携帯は4~6ヶ月使ってないと無効になってしまうのでいろいろと大変なのですが、実家の近くにケータイを契約したりする店が無い自分にとってはプリペイド携帯が一番便利。うまく使えば空港に降りた直後から、帰りの飛行機に乗る直前まで電話を使えるというのもいい。

この Vodafone のサービスは国際ローミングを使いやすい形で提供しているようで、契約すると日本のケータイがこっちでも使える、もしくは日本用と海外用の電話が契約できるという形のよう。後者ならアメリカの電話番号がもらえる可能性があるのかな?

どっちの方法にしても、値段の面で個人が使うには割が合わないと思うけど、技術としてのUSIMカードというのは面白い。この考え方を応用して、日本のケータイデバイスがアメリカの通信方式をサポートするといったことができないかなぁ。


Michael Jordan

きのうは2年越しで実現した Michael Jordan の試合観戦。

昨年は膝の手術のあとのリハビリで故障者リスト入りしていたため、Warriors戦には姿を現わさず(Warriors戦の次の試合から復帰した….むぅ)、彼の最後のシーズンである今年が最初で最後の Oakland Arena での試合でした。

ポストプレイからのFade Awayショットの切れなどはさすが。ただ、40歳になった体をいたわりながらのプレイは見ていてもわかる。プレイの端々に神の片鱗を見ることはできるのだが、どこかで”無理してはいけない”と自制しているような感じ。NBA Finalの最終戦だったらその枷を外したエンジン全開のすばらしいプレイをしてくれそうだなぁ。

Fadeaway.jpg

いろいろ言っても、生きる伝説であるMichael Jordanのプレイ姿を見られたのは嬉しいことです。長い間お疲れさまでした。

そうそう。試合は3rd Quarterの10点以上の点差をはねかえして Warriors の勝利。Playoff レースから一歩遅れてはいますがまだ狙える範囲。 Jordan のいる Washignton Wizards は3連敗で Warriors 同様 Playoff 一歩後退。けど、まだ狙える範囲だ。どっちもがんばれ。

メディアリンク
San Jose Merculey News: FAREWELL FLIGHT (お別れ フライト)
Contra Costa Times: Warriors lurking (Playoffレースに潜む Warriors)
SF Gate: Jordan’s fire always burns red hot (ジョーダンの火はいつも真赤に燃える)
ESPN: Jamison, Arenas combine for 78 points in win(Jamison, Arenas 2人で 78点をとり勝利)


便乗商売?

こんな Spam が届きました…

xxxxxxx.com offers high quality U.S. brand gas masks respirators, and bio – chemical evacuation hoods for professional & civilian use. Protection is available against a range of threats.

内容はガスマスク販売。使えるもんは使うという商魂たくましいアメリカの業者。このたくましさがアメリカ経済を引っぱってるのかもしれないけど、何かイヤなかんじ。

Unsubscribeもできないし、販売協力するつもりはないからサイトのURLは載せない。


ReplayTV 売却

MP3プレーヤーのRioシリーズなどで知られる米SONICblueは、北カリフォルニアの連邦破産裁判所に会社更正法(米国破産法チャプター11)の適用を申請した。RioやReplayTVなど傘下のビジネス部門を売却し、その後に残る資産の競売を行う予定だ。

最近、日本でも有名になってきたハードディスクレコーダー。アメリカには数年前から TiVoReplayTV の2種類があって、しのぎを削ることで進化してきた。

うちでは引越しのタイミングでTiVoを購入。ギリギリまでどっちにしようと悩んだけど、決め手は ReplayTV が会社の運営がうまくいってないと以前から言われていたこと。ハードディスクレコーダーは買っておしまいじゃなくて、買ってから毎日アップデートされるTV番組表などの情報が無いと魅力半減なわけで、サービスが中断されるリスクを避けるためにも ReplayTV は選べなかった。

日本企業に売却されるとのことで、米国内でのサービスが今後どうなるか不安ですが早く経営を安定させて、また競いあって欲しいものです。


ウォリアーズが強い!

ウォリアーズが前シーズンよりも勝ち数では1.7倍も多くなっている。昨シーズンが悪すぎたとも言うが。

サンスポに連載中のあんどうたかお氏のコラム。普通の人には馴染の薄いチームをわかりやすく紹介している。いやー、Warriors もこうやって取りあげてもらえるようになったことがとても嬉しい。

このコラムではやはりディフェンスが鍵だとしているところは、前にも書いたオレの意見と同じ。

今は攻撃主体のチームなので、どうしても波が多く、連勝と連敗が交互に来ている状態だが、ディフェンスに力を注ぐようになれば、来シーズンはプレーオフ進出どころか、上位に食い込む可能性がありそうだ。


実はこの試合に行ってきました

オークランドのウォーリアーズ-スーパーソニックス戦では大統領のスピーチに対して抗議のブーイングも上がった。
 各会場とも厳戒態勢が敷かれ、観客は入場時に金属探知機などで厳しいチェックを受けた。

実はこの試合に行ってきました。通常3つぐらいある入場口が1ヶ所にまとめられ、そこに金属探知機が置かれてチェックされていくので入場までの時間が異常にかかった。おかげで抗議のブーイングの時はまだ会場の外でした。

戦争が始まったのにバスケやその他のエンターテインメントイベントがほとんど通常どおり行われている。戦争が始まったからと言って生活が一変したということはありません。今日もこれから仕事に行くし。

戦争賛成、反対どっちが正しいかを言うことは難しいとは思うんだけど、始まってしまった戦争はできるだけ早く終ってもらいたいものです。


Bookmarklet 万歳

Bookmarkletとはブックマークやスペシャルボタンで使用できるJavaScriptで書かれたスクリプトです。

ピンと来ないかもしれないので上のサイトのBookmarkletを実際に使って説明。

  1. このブックマークレットをお気に入り(ブックマーク)に登録しておく、できればリンクバー(IE)とか、お気に入りツールバー(Netscape/Mozilla)とかにセットしておく
    Step1.jpg
  2. 適当なページをブラウズする。今回は “Excite 翻訳 英→日” なので英語のページを開いて、お気に入りに登録した “Excite 翻訳 英→日” をクリックすると…
    Step2.jpg
  3. いきなり Excite 翻訳の結果が表示される。つまり、Bookmarklet とはブックマーク(お気に入り)をクリックすることでいろいろとやってくれる特別なブックマークというわけ。
    今回の場合もいちいち Excite 翻訳のページへ行って、URLを打ちこむ必要がなくワンクリックですむのでとっても便利。 Bookmarklet によっては現在選択されている文字列に対して何かしてくれるものもあって、いろいろと可能性を感じさせてくれます。

    Step3.jpg

そして、先日気づいたんだけど、このWeblogに使っているMovableTypeもこのBookmarkletをサポートしている。

MovableTypeのログインをした直後の画面にある Set up Bookmarklet のメニューを選んで進んでいくと自分の Weblog 専用の Bookmarklet ができます。これを 上の Excite 翻訳と同じように登録しておくと、コメントを書きたくなったWebサイトを表示してクリックすることでそのURLやタイトルを引用した、新しい Weblog のエントリ作成画面が表示されます。これまたムチャクチャ便利。これこそMovableType が Weblog エディタとして有名になる理由なんだろうなぁ。


POP辞書

http://www.popjisyo.com/

辞書サービスのちょっと変わったアプローチ。 Web ページを翻訳するわけでなく、内容はオリジナルのままでマウスカーソルを単語の上に乗せると訳がポップアップで表示されるようなページを作成してくれる。

トンデモな訳をすることが多い機械翻訳より全然使えると思う。(例、カリフォルニアの戦士の公式の場所は    原題: The Official Site of Gloden State Warriors: Warriors サイトが認める公式翻訳サービス) これを POP 辞書で翻訳するとこちら

個人的には、普通の辞書サービスよりシームレス(ページを切り替える必要が無い)に検索できるので思考の中断があまり無いのも好き。サイトによってカスタマイズすれば結構精度のいいサービスが提供できるんじゃないだろうか。

英和だけじゃなく、和英、中英、英英 もあるようです。


Warriors 6連勝、勝率5割達成!

どうなってるんだ Warriors 。今日は現在 Eastern Conference 1位の Indiana Pacers を堂々たる試合ぶりで破り 6連勝。前回6連勝したのが 1993-4年のシーズン以来とのことなのでほぼ10年ぶりの記録。

ここ最近の Warriors の動向

ただいま、Warriors は勝つと翌日が休みになるらしい。

Warriors capture fifth win in a row
Coach Eric Musselman has told his players that they will not practice the day after a victory — and it is the sixth time since the All-Star break it has happened.
(Eric Musselman カントクはプレーヤーたちに勝った翌日は練習しないと伝えた — そして今回で 6度目の休みだ)

ESPN ではカントクをとりあげる記事が…

Not another brick in the wall
12月の Sacramento Kings 戦に負けて以来 Open-motion passing offence という戦略を取りいれ、攻撃にいちだんと幅ができたとか。

その一方で選手たちからはいろいろと問題も…

Coach helps lift Warriors to respectability
まわりから新人をもっと前半のうちに使っておけばよかったとか、Jason Richardson, Gilbert Arenas が練習をサボったとか、昨年までレギュラーだった Danny Fortson は”個人的な理由” や “風邪” で休むことが多いとか、Eric Dampier からは “Mussle-Head (Muscle-Head)” 呼ばわりされている。

なんとプレイオフが現実味を帯びてきた Warriors。 明日はどっちだ?