{"id":270,"date":"2004-03-25T08:30:00","date_gmt":"2004-03-24T23:30:00","guid":{"rendered":"http:\/\/amegan.com\/blogwp\/?p=270"},"modified":"2009-07-17T21:58:39","modified_gmt":"2009-07-18T04:58:39","slug":"001072","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/amegan.com\/blog\/mtarchives\/001072.html","title":{"rendered":"\u30c1\u30a7\u30fc\u30f3\u5e97\u306f\u305d\u3093\u306a\u306b\u3044\u3089\u306a\u3044?"},"content":{"rendered":"<blockquote>\n<div class=\"quotetitle\"><a title=\"CHAIN STORES IN CROSSHAIRS \/ Proposed S.F. law calls for limits on 'formula retail' businesses\" href=\"http:\/\/www.sfgate.com\/cgi-bin\/article.cgi?file=\/chronicle\/archive\/2004\/03\/23\/MNG855PGEV1.DTL\" target=\"_blank\">CHAIN STORES IN CROSSHAIRS \/ Proposed S.F. law calls for limits on &#8216;formula retail&#8217; businesses<\/a><\/div>\n<p>The amendments to the city&#8217;s planning code would ban all chain stores in a four-block area of Hayes Valley, require additional permit reviews in Cole Valley, and require chains to notify neighbors if they intend to raise golden arches in one of the city&#8217;s three-dozen commercial retail neighborhoods, including North Beach, Clement Street, the Castro and the Inner Sunset. The legislation would not affect Union Square or Fisherman&#8217;s Wharf.<br \/>\n(\u30b5\u30f3\u30d5\u30e9\u30f3\u30b7\u30b9\u30b3\u5e02\u304c\u4fee\u6b63\u4e2d\u306e\u6cd5\u5f8b\u306b\u306f\u30d8\u30a4\u30ba\u30d0\u30ec\u30fc(\u8a33\u6ce8: \u30b5\u30f3\u30d5\u30e9\u30f3\u30b7\u30b9\u30b3\u5e02\u5185\u306e1\u30a8\u30ea\u30a2)\u3067\u306e4\u30d6\u30ed\u30c3\u30af\u5185\u306e\u30c1\u30a7\u30fc\u30f3\u30b9\u30c8\u30a2\u306e\u7981\u6b62\u3001\u30b3\u30fc\u30eb\u30d0\u30ec\u30fc\u3067\u306e\u8ffd\u52a0\u8a31\u53ef\u306e\u7533\u8acb\u3001\u30ce\u30fc\u30b9\u30d3\u30fc\u30c1\u3001\u30af\u30ec\u30e1\u30f3\u30c8\u30b9\u30c8\u30ea\u30fc\u30c8\u3001\u30ab\u30b9\u30c8\u30ed\u3001\u30a4\u30f3\u30ca\u30fc\u30b5\u30f3\u30bb\u30c3\u30c8\u5730\u533a\u3092\u542b\u3080\u3001\u30b5\u30f3\u30d5\u30e9\u30f3\u30b7\u30b9\u30b3\u5e02\u5185\u306e36\u306e\u5546\u696d\u5730\u533a\u306b\u65b0\u3057\u3044\u5e97\u3092\u958b\u304f\u5834\u5408\u3001\u4f4f\u6c11\u306b\u77e5\u3089\u305b\u308b\u7fa9\u52d9\u304c\u542b\u307e\u308c\u308b\u3002 \u6cd5\u5f8b\u306b\u306f\u30e6\u30cb\u30aa\u30f3\u30b9\u30af\u30a8\u30a2\u3068\u30d5\u30a3\u30c3\u30b7\u30e3\u30fc\u30de\u30f3\u30ba\u30ef\u30fc\u30d5\u306f\u542b\u307e\u308c\u306a\u3044\u3002)\n<\/p><\/blockquote>\n<p>\u5148\u65e5\u3001\u30b2\u30a4\u306e\u7d50\u5a5a\u3092\u8a8d\u3081\u3066\u9a12\u52d5\u3092\u8d77\u3053\u3057\u305f\u30b5\u30f3\u30d5\u30e9\u30f3\u30b7\u30b9\u30b3\u3067\u3001\u307e\u305f\u9762\u767d\u3044\u6cd5\u5f8b\u304c\u3067\u304d\u3088\u3046\u3068\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002<\/p>\n<p>\u5730\u5143\u306e\u304a\u5e97\u3092\u5b88\u308b\u305f\u3081\u306b\u3001\u30b9\u30bf\u30fc\u30d0\u30c3\u30af\u30b9\u3084\u30de\u30af\u30c9\u30ca\u30eb\u30c9\u3068\u3044\u3063\u305f\u30c1\u30a7\u30fc\u30f3\u5e97\u304c\u3044\u3063\u3071\u3044\u4f5c\u3089\u308c\u306a\u3044\u3088\u3046\u306b\u3059\u308b\u3068\u3044\u3046\u3082\u306e\u3060\u3002 \u4f55\u3092\u3082\u3063\u3066\u30c1\u30a7\u30fc\u30f3\u3068\u3059\u308b\u304b\u306f\u4ee5\u4e0b\u306e\u3088\u3046\u306b\u5b9a\u3081\u3066\u3044\u308b\u3002<\/p>\n<blockquote>\n<div class=\"quotetitle\"><a title=\"CHAIN STORES IN CROSSHAIRS \/ Proposed S.F. law calls for limits on 'formula retail' businesses\" href=\"http:\/\/www.sfgate.com\/cgi-bin\/article.cgi?file=\/chronicle\/archive\/2004\/03\/23\/MNG855PGEV1.DTL\" target=\"_blank\">CHAIN STORES IN CROSSHAIRS \/ Proposed S.F. law calls for limits on &#8216;formula retail&#8217; businesses<\/a><\/div>\n<p>Anything with more than 11 outlets nationally and two or more of the following standardized qualities: array of merchandise, facade, decor and color scheme, uniforms, signage and trademark.<br \/>\n(\u54c1\u63c3\u3048\u3001\u5916\u89b3\u3001\u5185\u88c5\u3084\u30ab\u30e9\u30fc\u30ea\u30f3\u30b0\u3001\u30e6\u30cb\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u3001\u770b\u677f\u3001\u305d\u3057\u3066\u30c8\u30ec\u30fc\u30c9\u30de\u30fc\u30af\u3068\u3044\u3063\u305f\u7279\u5fb4\u3046\u30612\u3064\u4ee5\u4e0a\u306b\u5408\u81f4\u3057\u300111\u5e97\u8217\u4ee5\u4e0a\u3092\u5168\u56fd\u5c55\u958b\u3057\u3066\u3044\u308b\u3082\u306e\u3092\u30c1\u30a7\u30fc\u30f3\u3060\u3068\u5b9a\u3081\u3066\u3044\u308b\u3002)\n<\/p><\/blockquote>\n<p>\u304a\u3082\u3057\u308d\u3044\u3002 \u6539\u3081\u3066\u5b9a\u7fa9\u3059\u308b\u3068\u3053\u3046\u3044\u3046\u611f\u3058\u306b\u306a\u308b\u3093\u3060\u3002<\/p>\n<p>\u4f8b\u3048\u3070\u30b5\u30f3\u30d5\u30e9\u30f3\u30b7\u30b9\u30b3\u306b\u30b9\u30bf\u30fc\u30d0\u30c3\u30af\u30b9\u304c\u3069\u308c\u304f\u3089\u3044\u3042\u308b\u304b\u3068\u8a00\u3046\u3068\u3001\u3053\u308c\u304f\u3089\u3044\u3002<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/local.google.com\/local?q=Starbucks&#038;num=50&#038;hl=en&#038;lr=&#038;ie=UTF-8&#038;sa=G&#038;near=san+francisco,+ca&#038;radius=5.000000&#038;dm=full\">Google Local \u3067 San Francisco \u5185\u306e Starbucks \u3092\u691c\u7d22\u3057\u305f\u7d50\u679c<\/a><\/p>\n<p>\u5730\u56f3\u306e\u4e2d\u5fc3\u306f\u30b5\u30f3\u30d5\u30e9\u30f3\u30b7\u30b9\u30b3\u306e\u5e02\u5e81\u820e\u3002 \u534a\u5f843km\u3050\u3089\u3044\u306e\u3068\u3053\u308d\u306b10\u5e97\u8217\u307b\u3069\u3001\u691c\u7d22\u7d50\u679c\u306b\u306f\u3082\u306e\u3059\u3054\u3044\u6570\u306eStarbucks \u304c\u3042\u308b\u3002<\/p>\n<p>\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u3067\u306f\u4e8b\u696d\u306e\u8abf\u5b50\u306e\u3044\u3044\u6642\u306b\u306f\u3001\u3061\u3083\u3093\u3068\u8a08\u753b\u3057\u3066\u308b\u306e\u304b\u308f\u304b\u3089\u306a\u3044\u3050\u3089\u3044\u3082\u306e\u3059\u3054\u3044\u6570\u306e\u5e97\u304c\u3067\u304d\u308b\u3002 \u77e5\u3089\u306a\u3044\u5834\u6240\u306b\u884c\u3063\u305f\u3068\u304d\u306f\u898b\u3064\u3051\u308b\u3068\u30db\u30c3\u3068\u3059\u308b\u3053\u3046\u3044\u3063\u305f\u30c1\u30a7\u30fc\u30f3\u5e97\u3060\u304c\u3001\u5897\u3048\u3059\u304e\u308b\u3068\u3082\u3068\u3082\u3068\u5730\u5143\u306b\u3042\u3063\u305f\u30ab\u30d5\u30a7\u306a\u3093\u304b\u306f\u3042\u304a\u308a\u3092\u53d7\u3051\u308b\u3053\u3068\u306f\u660e\u3089\u304b\u3002 \u3053\u306e\u6cd5\u5f8b\u306f\u305d\u306e\u8fba\u3092\u62bc\u3055\u3048\u3088\u3046\u3068\u3059\u308b\u6cd5\u5f8b\u306e\u3088\u3046\u3060\u3002<\/p>\n<p>\u3067\u3082\u3001\u7d76\u5bfe\u51fa\u5e97\u3067\u304d\u306a\u3044\u30a8\u30ea\u30a2\u306f\u4e00\u90e8\u3067\u305d\u308c\u4ee5\u5916\u306f\u30e1\u30f3\u30c9\u30a6\u3060\u3051\u3069\u624b\u7d9a\u304d\u3092\u3057\u3066\u8a8d\u3081\u3089\u308c\u308c\u3070\u5927\u4e08\u592b\u305d\u3046\u306a\u306e\u3067\u3053\u308c\u3050\u3089\u3044\u306e\u6cd5\u5f8b\u306f\u3042\u3063\u3066\u3082\u3044\u3044\u3093\u3058\u3083\u306a\u3044\u304b\u3068\u3002  \u30b9\u30bf\u30fc\u30d0\u30c3\u30af\u30b9\u306a\u3093\u304b\u306f\u30b7\u30e7\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u30e2\u30fc\u30eb\u5185\u306b1\u8ed2\u3042\u308b\u306e\u306b\u3001\u305d\u306e\u4e2d\u306e\u30b9\u30fc\u30d1\u30fc\u30de\u30fc\u30b1\u30c3\u30c8\u306e\u4e2d\u306b\u307e\u305f\u30b9\u30bf\u30fc\u30d0\u30c3\u30af\u30b9\u304c\u3042\u3063\u305f\u308a\u3059\u308b\u3002 \u5171\u5012\u308c\u306b\u306a\u3063\u3066\u3057\u307e\u3063\u3066\u306f\u610f\u5473\u3082\u306a\u3044\u306e\u3067\u3001\u3053\u3053\u3089\u3067\u30b9\u30ed\u30fc\u30c0\u30a6\u30f3\u3057\u3066\u3082\u3089\u3063\u3066\u306f\u3069\u3046\u3060\u308d\u3046\u304b\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CHAIN STORES IN CROSSHAIRS \/ Proposed S.F. law calls for limits on &#8216;formula retail&#8217; businesses The amendments to the city&#8217;s planning code would ban all chain stores in a four-block area of Hayes Valley, require additional permit reviews in Cole Valley, and require chains to notify neighbors if they intend to raise golden arches in one of the city&#8217;s three-dozen commercial retail neighborhoods, including North Beach, Clement Street, the Castro and the Inner Sunset. The legislation would not affect Union Square or Fisherman&#8217;s Wharf. (\u30b5\u30f3\u30d5\u30e9\u30f3\u30b7\u30b9\u30b3\u5e02\u304c\u4fee\u6b63\u4e2d\u306e\u6cd5\u5f8b\u306b\u306f\u30d8\u30a4\u30ba\u30d0\u30ec\u30fc(\u8a33\u6ce8: \u30b5\u30f3\u30d5\u30e9\u30f3\u30b7\u30b9\u30b3\u5e02\u5185\u306e1\u30a8\u30ea\u30a2)\u3067\u306e4\u30d6\u30ed\u30c3\u30af\u5185\u306e\u30c1\u30a7\u30fc\u30f3\u30b9\u30c8\u30a2\u306e\u7981\u6b62\u3001\u30b3\u30fc\u30eb\u30d0\u30ec\u30fc\u3067\u306e\u8ffd\u52a0\u8a31\u53ef\u306e\u7533\u8acb\u3001\u30ce\u30fc\u30b9\u30d3\u30fc\u30c1\u3001\u30af\u30ec\u30e1\u30f3\u30c8\u30b9\u30c8\u30ea\u30fc\u30c8\u3001\u30ab\u30b9\u30c8\u30ed\u3001\u30a4\u30f3\u30ca\u30fc\u30b5\u30f3\u30bb\u30c3\u30c8\u5730\u533a\u3092\u542b\u3080\u3001\u30b5\u30f3\u30d5\u30e9\u30f3\u30b7\u30b9\u30b3\u5e02\u5185\u306e36\u306e\u5546\u696d\u5730\u533a\u306b\u65b0\u3057\u3044\u5e97\u3092\u958b\u304f\u5834\u5408\u3001\u4f4f\u6c11\u306b\u77e5\u3089\u305b\u308b\u7fa9\u52d9\u304c\u542b\u307e\u308c\u308b\u3002 \u6cd5\u5f8b\u306b\u306f\u30e6\u30cb\u30aa\u30f3\u30b9\u30af\u30a8\u30a2\u3068\u30d5\u30a3\u30c3\u30b7\u30e3\u30fc\u30de\u30f3\u30ba\u30ef\u30fc\u30d5\u306f\u542b\u307e\u308c\u306a\u3044\u3002) \u5148\u65e5\u3001\u30b2\u30a4\u306e\u7d50\u5a5a\u3092\u8a8d\u3081\u3066\u9a12\u52d5\u3092\u8d77\u3053\u3057\u305f\u30b5\u30f3\u30d5\u30e9\u30f3\u30b7\u30b9\u30b3\u3067\u3001\u307e\u305f\u9762\u767d\u3044\u6cd5\u5f8b\u304c\u3067\u304d\u3088\u3046\u3068\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002 \u5730\u5143\u306e\u304a\u5e97\u3092\u5b88\u308b\u305f\u3081\u306b\u3001\u30b9\u30bf\u30fc\u30d0\u30c3\u30af\u30b9\u3084\u30de\u30af\u30c9\u30ca\u30eb\u30c9\u3068\u3044\u3063\u305f\u30c1\u30a7\u30fc\u30f3\u5e97\u304c\u3044\u3063\u3071\u3044\u4f5c\u3089\u308c\u306a\u3044\u3088\u3046\u306b\u3059\u308b\u3068\u3044\u3046\u3082\u306e\u3060\u3002 \u4f55\u3092\u3082\u3063\u3066\u30c1\u30a7\u30fc\u30f3\u3068\u3059\u308b\u304b\u306f\u4ee5\u4e0b\u306e\u3088\u3046\u306b\u5b9a\u3081\u3066\u3044\u308b\u3002 CHAIN STORES IN CROSSHAIRS \/ Proposed S.F. law calls for limits on &#8216;formula retail&#8217; businesses Anything with more than 11 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-270","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cat_02_aj"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amegan.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/270","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/amegan.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/amegan.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amegan.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amegan.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=270"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/amegan.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/270\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2189,"href":"https:\/\/amegan.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/270\/revisions\/2189"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amegan.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=270"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/amegan.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=270"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/amegan.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=270"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}