{"id":139,"date":"2003-10-18T12:00:00","date_gmt":"2003-10-18T03:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/amegan.com\/blogwp\/?p=139"},"modified":"2009-07-18T00:07:19","modified_gmt":"2009-07-18T07:07:19","slug":"000550","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/amegan.com\/blog\/mtarchives\/000550.html","title":{"rendered":"Richardson \u3068 Murphy \u306e\u5951\u7d04\u5ef6\u9577"},"content":{"rendered":"<blockquote>\n<div class=\"quotetitle\"><a title=\"WARRIORS: Warriors Exercise Contract Options On Richardson And Murphy\" href=\"http:\/\/www.nba.com\/warriors\/news\/options_richardson_murphy_101703.html\" target=\"_blank\">WARRIORS: Warriors Exercise Contract Options On Richardson And Murphy<\/a><\/div>\n<p>Golden State Warriors General Manager Garry St. Jean announced today that the club has exercised the fourth-year contract options on guard Jason Richardson and forward Troy Murphy. Under the NBA&#8217;s Collective Bargaining Agreement, the Warriors had until October 31, 2003 to exercise their rights.<br \/>\n(Golden State Warriors \u306e GM Garry St. Jean \u306f\u672c\u65e5\u30c1\u30fc\u30e0\u306f\u30ac\u30fc\u30c9 Jason Richardson \u3068 \u30d5\u30a9\u30ef\u30fc\u30c9 Troy Murphy \u306e4\u5e74\u76ee\u306e\u5951\u7d04\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u884c\u4f7f\u3057\u305f\u3068\u767a\u8868\u3057\u305f\u3002 NBA\u306e\u5354\u5b9a\u306b\u57fa\u3065\u304d\u3001Warriors\u306f 2003\u5e74 10\u670831\u65e5\u307e\u3067\u306b\u884c\u4f7f\u3059\u308b\u6a29\u5229\u3092\u3082\u3063\u3066\u3044\u305f\u3002)\n<\/p><\/blockquote>\n<p>2\u5e74\u524d\u306bWarriors\u306b\u30c9\u30e9\u30d5\u30c81\u5de1\u76ee\u3067\u5165\u56e3\u3057\u305fJason Richardson \u3068 Troy Murphy\u3002 \u4eca\u5e74\u3044\u3063\u3071\u3044\u3067\u5951\u7d04\u66f4\u6539\u3060\u3068\u601d\u3063\u3066\u3044\u305f\u304c\u3001\u5165\u56e3\u6642\u306e\u5951\u7d04\u3067\u306f\u30c1\u30fc\u30e0\u304c1\u5e74\u306e\u5951\u7d04\u5ef6\u9577\u3092\u3059\u308b\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u305f\u3088\u3046\u3060\u3002 \u30c1\u30fc\u30e0\u304c\u305d\u306e\u6a29\u5229\u3092\u884c\u4f7f\u3059\u308b\u3068\u767a\u8868\u3057\u305f\u305f\u3081\u3001\u5f7c\u30892\u4eba\u306f\u6765\u5e74\u3082 Warriors \u3067\u6226\u3046\u3053\u3068\u306b\u306a\u3063\u305f\u3002<\/p>\n<p>2\u4eba\u306f\u6570\u5c11\u306a\u3044\u30d5\u30e9\u30f3\u30c1\u30e3\u30a4\u30ba\u30d7\u30ec\u30a4\u30e4\u30fc(\u5165\u56e3\u6642\u304b\u3089\u305a\u3063\u3068\u540c\u3058\u30c1\u30fc\u30e0\u306b\u3044\u308b\u9078\u624b)\u3067\u3042\u308a\u3001\u4eca\u5f8c\u306e\u6210\u9577\u3082\u671f\u5f85\u3067\u304d\u308b\u9038\u6750\u306a\u305f\u3081\u30c1\u30fc\u30e0\u306e\u3053\u306e\u5bfe\u5fdc\u306f\u6b63\u89e3\u3060\u308d\u3046\u3002 \u6b32\u3092\u8a00\u3048\u3070\u3082\u3063\u3068\u65e9\u304f\u3066\u3082\u3088\u304b\u3063\u305f\u306e\u3067\u306f&#8230;\u3002<\/p>\n<p>\u305d\u3057\u3066\u3001\u5225\u306e\u8a18\u4e8b\u306b\u3088\u308b\u3068\u3053\u308c\u307e\u3067\u30b1\u30ac\u306e\u305f\u3081\u30d7\u30ec\u30b7\u30fc\u30ba\u30f3\u30de\u30c3\u30c1\u306b\u51fa\u5834\u3057\u3066\u3044\u306a\u304b\u3063\u305f Troy Murphy \u304c\u305d\u308d\u305d\u308d\u5fa9\u5e30\u3067\u304d\u305d\u3046\u3060\u3068\u3044\u3046\u8a71\u3060\u3002 \u3053\u308c\u307e\u3067\u3082\u30df\u30c9\u30eb\u30ec\u30f3\u30b8\u306e\u30b7\u30e5\u30fc\u30c8\u306e\u3046\u307e\u3055\u304c\u5149\u3063\u3066\u3044\u305f\u304c\u3001\u4eca\u30aa\u30d5\u306f 3\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u30b7\u30e5\u30fc\u30c8\u306e\u7df4\u7fd2\u3092\u91cd\u70b9\u7684\u306b\u884c\u306a\u3063\u305f\u3089\u3057\u3044\u3002 \u3053\u306e\u3042\u305f\u308a\u304c\u3046\u307e\u304f\u3044\u3051\u3070\u5f97\u70b9\u3082\u3068\u308c\u3066\u30ea\u30d0\u30a6\u30f3\u30c9\u3082\u3068\u308c\u308b\u3088\u3046\u306a\u3001\u3059\u3054\u3044\u9078\u624b\u306b\u306a\u308b\u304b\u3082\u3057\u308c\u306a\u3044\u3002 \u30d7\u30ec\u30b7\u30fc\u30ba\u30f3\u30de\u30c3\u30c1\u306f\u6b8b\u308a\u5c11\u306a\u3044\u304c\u8abf\u6574\u304c\u3093\u3070\u3063\u3066\u304f\u308c\u3002 \u958b\u5e55\u6226\u306e\u30c1\u30b1\u30c3\u30c8\u306f\u624b\u306b\u5165\u308c\u305f\u305e\u3002<\/p>\n<p>\u3055\u3066\u3001Denver Nuggets \u306e\u7530\u81e5\u3002<br \/>\n\u672c\u65e5\u3082\u51fa\u756a\u304c\u306a\u304b\u3063\u305f\u3088\u3046\u3060\u3002 \u51fa\u5834\u30e1\u30f3\u30d0\u30fc\u306f\u4eca\u56de\u308212\u4eba\u3002<br \/>\n\u30ac\u30fc\u30c9\u306e\u30dd\u30b8\u30b7\u30e7\u30f3\u306f ANDRE MILLER, VOSHON LENARD, Earl Boykins, Jeff Trepagnier \u306e4\u4eba\u304c\u51fa\u5834\u3068\u3053\u308c\u307e\u305f\u524d\u56de\u3068\u540c\u3058\u3002 \u7530\u81e5\u3084\u3070\u3044\u305e\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>WARRIORS: Warriors Exercise Contract Options On Richardson And Murphy Golden State Warriors General Manager Garry St. Jean announced today that the club has exercised the fourth-year contract options on guard Jason Richardson and forward Troy Murphy. Under the NBA&#8217;s Collective Bargaining Agreement, the Warriors had until October 31, 2003 to exercise their rights. (Golden State Warriors \u306e GM Garry St. Jean \u306f\u672c\u65e5\u30c1\u30fc\u30e0\u306f\u30ac\u30fc\u30c9 Jason Richardson \u3068 \u30d5\u30a9\u30ef\u30fc\u30c9 Troy Murphy \u306e4\u5e74\u76ee\u306e\u5951\u7d04\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u884c\u4f7f\u3057\u305f\u3068\u767a\u8868\u3057\u305f\u3002 NBA\u306e\u5354\u5b9a\u306b\u57fa\u3065\u304d\u3001Warriors\u306f 2003\u5e74 10\u670831\u65e5\u307e\u3067\u306b\u884c\u4f7f\u3059\u308b\u6a29\u5229\u3092\u3082\u3063\u3066\u3044\u305f\u3002) 2\u5e74\u524d\u306bWarriors\u306b\u30c9\u30e9\u30d5\u30c81\u5de1\u76ee\u3067\u5165\u56e3\u3057\u305fJason Richardson \u3068 Troy Murphy\u3002 \u4eca\u5e74\u3044\u3063\u3071\u3044\u3067\u5951\u7d04\u66f4\u6539\u3060\u3068\u601d\u3063\u3066\u3044\u305f\u304c\u3001\u5165\u56e3\u6642\u306e\u5951\u7d04\u3067\u306f\u30c1\u30fc\u30e0\u304c1\u5e74\u306e\u5951\u7d04\u5ef6\u9577\u3092\u3059\u308b\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u305f\u3088\u3046\u3060\u3002 \u30c1\u30fc\u30e0\u304c\u305d\u306e\u6a29\u5229\u3092\u884c\u4f7f\u3059\u308b\u3068\u767a\u8868\u3057\u305f\u305f\u3081\u3001\u5f7c\u30892\u4eba\u306f\u6765\u5e74\u3082 Warriors \u3067\u6226\u3046\u3053\u3068\u306b\u306a\u3063\u305f\u3002 2\u4eba\u306f\u6570\u5c11\u306a\u3044\u30d5\u30e9\u30f3\u30c1\u30e3\u30a4\u30ba\u30d7\u30ec\u30a4\u30e4\u30fc(\u5165\u56e3\u6642\u304b\u3089\u305a\u3063\u3068\u540c\u3058\u30c1\u30fc\u30e0\u306b\u3044\u308b\u9078\u624b)\u3067\u3042\u308a\u3001\u4eca\u5f8c\u306e\u6210\u9577\u3082\u671f\u5f85\u3067\u304d\u308b\u9038\u6750\u306a\u305f\u3081\u30c1\u30fc\u30e0\u306e\u3053\u306e\u5bfe\u5fdc\u306f\u6b63\u89e3\u3060\u308d\u3046\u3002 \u6b32\u3092\u8a00\u3048\u3070\u3082\u3063\u3068\u65e9\u304f\u3066\u3082\u3088\u304b\u3063\u305f\u306e\u3067\u306f&#8230;\u3002 \u305d\u3057\u3066\u3001\u5225\u306e\u8a18\u4e8b\u306b\u3088\u308b\u3068\u3053\u308c\u307e\u3067\u30b1\u30ac\u306e\u305f\u3081\u30d7\u30ec\u30b7\u30fc\u30ba\u30f3\u30de\u30c3\u30c1\u306b\u51fa\u5834\u3057\u3066\u3044\u306a\u304b\u3063\u305f Troy Murphy \u304c\u305d\u308d\u305d\u308d\u5fa9\u5e30\u3067\u304d\u305d\u3046\u3060\u3068\u3044\u3046\u8a71\u3060\u3002 \u3053\u308c\u307e\u3067\u3082\u30df\u30c9\u30eb\u30ec\u30f3\u30b8\u306e\u30b7\u30e5\u30fc\u30c8\u306e\u3046\u307e\u3055\u304c\u5149\u3063\u3066\u3044\u305f\u304c\u3001\u4eca\u30aa\u30d5\u306f 3\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u30b7\u30e5\u30fc\u30c8\u306e\u7df4\u7fd2\u3092\u91cd\u70b9\u7684\u306b\u884c\u306a\u3063\u305f\u3089\u3057\u3044\u3002 \u3053\u306e\u3042\u305f\u308a\u304c\u3046\u307e\u304f\u3044\u3051\u3070\u5f97\u70b9\u3082\u3068\u308c\u3066\u30ea\u30d0\u30a6\u30f3\u30c9\u3082\u3068\u308c\u308b\u3088\u3046\u306a\u3001\u3059\u3054\u3044\u9078\u624b\u306b\u306a\u308b\u304b\u3082\u3057\u308c\u306a\u3044\u3002 \u30d7\u30ec\u30b7\u30fc\u30ba\u30f3\u30de\u30c3\u30c1\u306f\u6b8b\u308a\u5c11\u306a\u3044\u304c\u8abf\u6574\u304c\u3093\u3070\u3063\u3066\u304f\u308c\u3002 \u958b\u5e55\u6226\u306e\u30c1\u30b1\u30c3\u30c8\u306f\u624b\u306b\u5165\u308c\u305f\u305e\u3002 \u3055\u3066\u3001Denver Nuggets \u306e\u7530\u81e5\u3002 \u672c\u65e5\u3082\u51fa\u756a\u304c\u306a\u304b\u3063\u305f\u3088\u3046\u3060\u3002 \u51fa\u5834\u30e1\u30f3\u30d0\u30fc\u306f\u4eca\u56de\u308212\u4eba\u3002 \u30ac\u30fc\u30c9\u306e\u30dd\u30b8\u30b7\u30e7\u30f3\u306f ANDRE MILLER, VOSHON LENARD, Earl Boykins, Jeff Trepagnier \u306e4\u4eba\u304c\u51fa\u5834\u3068\u3053\u308c\u307e\u305f\u524d\u56de\u3068\u540c\u3058\u3002 \u7530\u81e5\u3084\u3070\u3044\u305e\u3002<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-139","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cat_04_nba_basketball"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amegan.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/139","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/amegan.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/amegan.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amegan.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amegan.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=139"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/amegan.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/139\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2308,"href":"https:\/\/amegan.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/139\/revisions\/2308"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amegan.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=139"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/amegan.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=139"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/amegan.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=139"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}